главная страница    поиск и карта сайта Pyc   | Eng  
Московская международная биеннале современного искусства

биеннале

программа

пресса

для посетителей


Внутренние ландшафты

 
Внутренние ландшафты

Место и даты экспозиции


Кураторы: Павел Войницкий, Ольга Рыбчинская

Художники:

  • Елена Атрашкевич
  • Денис Барсуков
  • Павел Войницкий
  • Сергей Жданович
  • Сергей Завиженец
  • Дарья Ивановская
  • Кристофер Пауэс
  • Игорь Савченко

Организатор:  Музей современного изобразительного искусства, Минск

При поддержке Министерства культуры Республики Беларусь, Управления культуры Мингорисполкома

Традиционные художественные произведения зачастую навязывают нам восприятие реальности своих творцов или имитируют обыденность, оставляя неосвоенными огромные внутренние пространства. Картина на стене галереи – лишь плоская иллюстрация, симуляция, преграда, отделяющая мир искусства от наших эмоций и чувств.

Внутренние ландшафты – внутри нас. Они открываются в процессе взаимодействия с предметами искусства, которые разделяют с нами пространство “внешнее”, физическое.

Мы, участники выставки, намерены сделать скрытую душевную топографию ощутимой. Это зависит не только от нас, но и от зрительского соучастия. Мы надеемся, что для зрителей экспозиция станет катализатором и отправным пунктом путешествия по собственным внутренним ландшафтам.

Семь из восьми художников, принимающих участие в проекте, живут и работают в Беларуси. Их совместная выставка демонстрирует специфический для данной (восточно-европейской? европейской? постсоветской?) территории художественный подход – отличающийся от локальных провокативных, политически и социально ангажированных художественных практик этической доминантой.

Проект переписывает стратегию белорусской художественной репрезентации. В экспозиции принципиально отсутствуют предметы изобразительного искусства – картины на стенах, скульптуры на подставках: «прекрасные объекты», предназначенные для отстраненного любования. Отказываясь от изобразительности и нарративности, характерных для современного искусства Беларуси, авторы ставят задачу создания «пространств соучастия».

Основные координаты внутренних пространств задает пасека из аутентичных ульев белорусско-литовского пограничья: аудиовизуальная инсталляция Сергея Завиженца, Дарьи Ивановской и Павла Войницкого, созданная в соавторстве со шведским художником Кристофером Пауэсом. Посетитель экспозиции получит возможность воспользоваться необычными способами фиксации субъективной реальности. В этом ему помогут как прото-фотографические технологии, используемые Сергеем Ждановичем, так и особый авторский метод Игоря Савченко – симуляция/генерация изображения, формирующегося «изнутри», минуя визуальность.

Пейзаж раскрывается через движение – ряд сменяющих друг друга «внешних» раздражителей, изменяющих состояния, эмоции. В наших произведениях мы выстраиваем параметры, характерные для движения духовного, внутреннего. Задавая лишь направление, мы предоставляем посетителю выставки самому воссоздать остальные черты движения и персональные горизонты его духовных территорий.

Павел Войницкий

 

29 октября 2011 года, в 14.00, в рамках специального проекта IV Московской биеннале «Внутренние ландшафты» пройдет программа перформанса «penAtra(C)tion».  

Четыре перформанса белорусских авторов дополнят выставочный проект, предоставляя публике новые «виды транспорта» для путешествий по внутренним ландшафтам. Опыт проникновения внутрь иногда бывает болезненным, однако искусство обладает силой превращения психических травм в занимательный аттракцион.

Современные перформеры используют различные виды новых технологий – от видео до аэрокомпрессора. Но основным их инструментом по-прежнему является собственное тело. А основной темой – демонстрация личностных переживаний, облеченная порой в самые причудливые формы.

Участники программы:

  • Константин Мужев и Сергей Варкин
  • Юрась Борисевич
  • Илья Син, Евгений Рогозин и Павел Войницкий

биеннале

программа

пресса

для посетителей